1. Concessione della Licenza
Nel rispetto dei termini e delle condizioni del presente Accordo, HMIx.tech (gestito da Sergio Fernández Blanco, El Cañaveral, Madrid, Spagna, 28052) ti concede una licenza non esclusiva, non trasferibile, revocabile e mondiale per utilizzare, modificare e integrare le risorse acquistate o scaricate —tra cui, a titolo esemplificativo, Custom Web Controls (CWC), Dynamic SVG, modelli di faceplate, progetti dimostrativi e altri asset digitali— nei tuoi progetti industriali di interfaccia uomo-macchina (HMI) e di supervisione, controllo e acquisizione dati (SCADA).
Questa licenza è concessa esclusivamente per l'uso previsto della risorsa nell'ambito delle tue applicazioni di automazione, visualizzazione e controllo. La licenza diventa effettiva al momento del download o dell'acquisto e rimane in vigore fino alla sua risoluzione in conformità con la Sezione 10 del presente Accordo.
2. Uso Consentito
Ai sensi della presente licenza, ti è consentito di:
- Progetti commerciali: utilizzare le risorse in progetti commerciali per i tuoi clienti, il tuo datore di lavoro o la tua organizzazione, senza ulteriori pagamenti di royalty oltre l'acquisto o il download originale.
- Modifiche: modificare il codice sorgente, il design, la struttura, le animazioni e gli elementi visivi delle risorse per adattarli alle esigenze specifiche del tuo progetto HMI o SCADA, a condizione che tali modifiche non aggirino le restrizioni stabilite nella Sezione 3.
- Progetti multipli: utilizzare una singola risorsa acquistata o scaricata in più progetti all'interno della stessa organizzazione. Tuttavia, ogni singolo utente o postazione di sviluppatore all'interno dell'organizzazione richiede un download o un acquisto separato, salvo diversa indicazione in una scheda prodotto specifica.
- Integrazione: integrare le risorse in WinCC Unified, WinCC V8 (precedentemente WinCC Professional), Unified Comfort Panel e altri ambienti di esecuzione SCADA/HMI compatibili per i quali la risorsa è stata progettata.
- Opere derivate: creare opere derivate basate sulle risorse, a condizione che siano sostanzialmente diverse dall'originale e non vengano distribuite come asset autonomi.
3. Restrizioni
Accetti espressamente che NON ti è consentito:
- Ridistribuire, sub-licenziare, noleggiare, concedere in leasing o vendere le risorse (in forma originale o modificata) come asset autonomi, modelli, librerie o come parte di qualsiasi marketplace concorrente, store di asset o repository di modelli.
- Revendicare la proprietà esclusiva della grafica vettoriale originale, degli script, delle animazioni, della logica di controllo o dei componenti visivi contenuti nelle risorse.
- Condividere, distribuire o rendere disponibili a terzi non coperti dalla tua licenza le tue credenziali di download, chiavi di licenza o risorse acquistate.
- Utilizzare le risorse in qualsiasi applicazione che competa direttamente con HMIx.tech o i suoi servizi.
- Rimuovere, alterare o oscurare qualsiasi avviso di copyright, watermark o contrassegno di proprietà dalle risorse.
- Utilizzare le risorse in modo da violare qualsiasi legge, regolamento o standard di settore applicabile.
Le risorse devono essere integrate in un progetto più ampio (ad esempio, un'applicazione HMI, una dashboard SCADA o un sistema di automazione) per essere distribuite a terzi. La ridistribuzione come risorsa autonoma è severamente vietata.
4. Asset Generati dall'IA
Le risorse generate tramite il Generatore IA di HMIx (compresi Custom Web Controls e Dynamic SVG per WinCC Unified e WinCC V8) sono soggette a condizioni speciali:
- Titolare della licenza: l'utente che avvia la generazione tramite IA è considerato il titolare principale della licenza per la specifica istanza della risorsa generata.
- Consenso alla pubblicazione: per scaricare qualsiasi risorsa generata dall'IA, l'utente deve acconsentire alla pubblicazione automatica di tale risorsa su HMIx.tech, comprensiva di un'immagine rappresentativa e una descrizione. Se il consenso non viene concesso, la risorsa finalizzata non può essere scaricata.
- Diritti della piattaforma: al momento della pubblicazione, HMIx.tech mantiene una licenza perpetua, irrevocabile, mondiale e libera da royalty per ospitare, visualizzare, distribuire e rendere disponibile la risorsa generata agli altri utenti della piattaforma.
- Nessuna esclusiva: gli asset generati dall'IA non sono esclusivi. Output simili o identici possono essere generati per altri utenti che forniscono prompt o input simili. HMIx non garantisce l'unicità di alcun contenuto generato dall'IA.
- Nessuna garanzia sull'output: HMIx non fornisce alcuna dichiarazione o garanzia riguardo all'accuratezza, completezza, idoneità allo scopo o conformità alla sicurezza industriale di qualsiasi contenuto generato dall'IA. Gli utenti sono gli unici responsabili di testare, convalidare e certificare qualsiasi risorsa generata dall'IA prima del suo deployment in ambienti di produzione.
5. Licenze dei Venditori del Marketplace
Se crei un negozio su HMIx.tech e pubblichi le tue risorse (gratuite o a pagamento), si applicano le seguenti condizioni:
- I tuoi contenuti: mantieni la piena proprietà intellettuale delle risorse che crei e pubblichi. Elencandole su HMIx.tech, concedi a HMIx una licenza non esclusiva e mondiale per visualizzare, promuovere e distribuire le tue risorse attraverso la piattaforma.
- Garanzia di originalità: dichiari e garantisci che ogni risorsa che pubblichi è una tua creazione originale o che hai ottenuto tutti i diritti e le autorizzazioni necessari per distribuirla. Non devi caricare, pubblicare o distribuire alcuna risorsa che violi i diritti di proprietà intellettuale di terzi.
- Ricavi: i ricavi derivanti dalle risorse a pagamento sono soggetti alla struttura di commissioni pubblicata su HMIx.tech. HMIx si riserva il diritto di modificare le tariffe delle commissioni con un ragionevole preavviso.
- Moderazione dei contenuti: HMIx si riserva il diritto di esaminare, rifiutare o rimuovere qualsiasi risorsa dalla piattaforma che violi questi termini, leda diritti di terzi o sia ritenuta inappropriata, di bassa qualità o dannosa.
6. Risorse Gratuite vs a Pagamento
HMIx.tech offre sia risorse gratuite che a pagamento. I termini di licenza stabiliti nel presente Accordo si applicano ugualmente a entrambe le categorie, salvo diversa specifica in una particolare scheda prodotto. Le risorse gratuite sono fornite sotto le stesse restrizioni di licenza delle risorse a pagamento — l'assenza di un prezzo di acquisto non implica l'assenza di restrizioni di licenza. Le risorse gratuite non possono essere rivendute, reimpacchettate per la vendita o utilizzate in modo da violare le restrizioni della Sezione 3.
7. Proprietà e Copyright
Tutte le risorse originali disponibili su HMIx.tech rimangono di proprietà intellettuale dei rispettivi creatori (compresi i venditori individuali che mantengono i loro negozi sulla piattaforma) o di Sergio Fernández Blanco ove applicabile. La presente licenza non trasferisce proprietà, titolo o alcun diritto di proprietà intellettuale dal creatore o da HMIx a te. HMIx mantiene tutti i diritti non espressamente concessi ai sensi del presente Accordo.
Tutti i marchi, nomi commerciali, loghi e marchi di servizio visualizzati su HMIx.tech sono di proprietà dei rispettivi titolari. Siemens, WinCC, WinCC Unified, WinCC V8, SIMATIC e i marchi correlati sono marchi commerciali di Siemens AG. HMIx.tech è una piattaforma indipendente e non è affiliata, sostenuta o sponsorizzata da Siemens AG.
8. Componenti di Terze Parti
Alcune risorse disponibili su HMIx.tech possono incorporare o dipendere da librerie, framework, font, icone o altri componenti open source o proprietari di terze parti. Tali componenti sono regolati dalle rispettive licenze (ad es. MIT, Apache 2.0, GPL o licenze proprietarie). È responsabilità dell'utente esaminare e rispettare tutti i termini delle licenze di terze parti applicabili. HMIx.tech non si assume alcuna responsabilità per eventuali componenti di terze parti inclusi nelle risorse.
9. Risoluzione
La presente licenza è efficace fino alla sua risoluzione. I tuoi diritti ai sensi della presente licenza termineranno automaticamente e senza preavviso da parte di HMIx in caso di mancato rispetto di uno qualsiasi dei suoi termini e condizioni. In caso di risoluzione:
- Devi cessare immediatamente ogni utilizzo delle risorse interessate.
- Devi distruggere tutte le copie, le modifiche e le opere derivate delle risorse in tuo possesso o sotto il tuo controllo.
- HMIx si riserva il diritto di disattivare il tuo account e revocare l'accesso alla piattaforma.
La risoluzione della presente licenza non pregiudica i diritti di altri utenti che possano aver legittimamente scaricato o acquistato le stesse risorse. Le Sezioni 7 (Proprietà), 11 (Nessuna Garanzia), 12 (Limitazione di Responsabilità) e 13 (Indennizzo) sopravvivono alla risoluzione.
10. Nessuna Garanzia
TUTTE LE RISORSE DISPONIBILI SU HMIX.TECH SONO FORNITE «COSÌ COME SONO» E «SECONDO DISPONIBILITÀ» SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO, NON VIOLAZIONE O IDONEITÀ PER QUALSIASI APPLICAZIONE INDUSTRIALE SPECIFICA.
HMIx, il suo proprietario, gli sviluppatori, i collaboratori e i venditori del marketplace non garantiscono che:
- Le risorse soddisfino le tue specifiche esigenze o aspettative.
- Le risorse siano prive di errori, interruzioni o componenti dannosi.
- Eventuali difetti o errori nelle risorse vengano corretti.
- Le risorse siano adatte ad applicazioni industriali critiche per la sicurezza, la vita o la missione senza un'adeguata validazione e test da parte dell'utente finale.
TI ASSUMI TUTTI I RISCHI RELATIVI ALLE PRESTAZIONI, ALLA SICUREZZA E ALL'IDONEITÀ DELLE RISORSE NEI TUOI AMBIENTI DI PRODUZIONE. È TUA ESCLUSIVA RESPONSABILITÀ CONVALIDARE, TESTARE E CERTIFICARE QUALSIASI RISORSA PRIMA DI DISPIEGARLA IN UN AMBIENTE INDUSTRIALE O DI PRODUZIONE.
11. Limitazione di Responsabilità
NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IN NESSUN CASO SERGIO FERNÁNDEZ BLANCO, HMIX.TECH, I SUOI AFFILIATI, PARTNER, VENDITORI DEL MARKETPLACE O COLLABORATORI SARANNO RESPONSABILI PER EVENTUALI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI (INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, PERDITA DI PRODUZIONE, PERDITA DI DATI, PERDITA DI PROFITTI, INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ, DANNI ALLE ATTREZZATURE, LESIONI PERSONALI O QUALSIASI ALTRA PERDITA PECUNIARIA O NON PECUNIARIA) DERIVANTI DA O IN RELAZIONE CON L'USO O L'IMPOSSIBILITÀ DI USARE LE RISORSE, ANCHE SE INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
Questa limitazione si applica indipendentemente dal fatto che i danni derivino da violazione del contratto, illecito (inclusa la negligenza), responsabilità oggettiva o qualsiasi altra teoria legale o equitativa. Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione di responsabilità per determinati danni; in tal caso, la responsabilità sarà limitata nella misura massima consentita dalla legge.
12. Indennizzo
Accetti di indennizzare, difendere e manlevare Sergio Fernández Blanco, HMIx.tech e qualsiasi parte associata da e contro eventuali reclami, danni, perdite, responsabilità, costi e spese (comprese le ragionevoli spese legali) derivanti da o in connessione con: (a) il tuo utilizzo di qualsiasi risorsa ottenuta da HMIx.tech; (b) la tua violazione di qualsiasi termine del presente Accordo; (c) la tua violazione di qualsiasi legge, regolamento o diritto di terzi applicabile; oppure (d) qualsiasi reclamo secondo cui una risorsa da te pubblicata su HMIx.tech viola i diritti di proprietà intellettuale di terzi.
13. Modifiche
HMIx si riserva il diritto di modificare, aggiornare o sostituire il presente Contratto di Licenza in qualsiasi momento. Quando vengono apportate modifiche sostanziali, la data «Ultimo aggiornamento» nella parte superiore di questa pagina verrà rivista. L'uso continuato della piattaforma e delle sue risorse dopo tali modifiche costituisce la tua accettazione dei nuovi termini. È tua responsabilità riesaminare periodicamente il presente Accordo. Se non sei d'accordo con i termini modificati, devi cessare immediatamente di utilizzare la piattaforma e le risorse.
14. Legge Applicabile e Risoluzione delle Controversie
Il presente Contratto di Licenza è regolato e interpretato in conformità con le leggi del Regno di Spagna, senza tener conto delle sue disposizioni sui conflitti di leggi. Nella misura in cui è applicabile, si applicano anche le normative dell'Unione Europea (tra cui, a titolo esemplificativo, il Regolamento sui Servizi Digitali dell'UE, la Direttiva sui Diritti dei Consumatori dell'UE e il GDPR).
Qualsiasi disputa, controversia o reclamo derivante da o relativo al presente Accordo sarà sottoposto alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di Madrid, Spagna. Prima di intraprendere qualsiasi procedimento legale, le parti concordano di tentare di risolvere le controversie in via amichevole attraverso la negoziazione diretta o la mediazione.
Per qualsiasi richiesta, dubbio o comunicazione legale, si prega di contattare: contact@hmix.tech | Telefono: +34 609 180 622 | Indirizzo: El Cañaveral, Madrid, Spagna, 28052.