Blog · SVG dinámicos
Las 9 mejores bombas SVG dinámicas para WinCC Unified y WinCC V8 (gratis)
Hemos abierto todas las bombas SVG dinámicas del catálogo de HMIx, 26 productos con «pump» en el nombre en octubre de 2026, hemos mirado cada render con lupa, hemos leído todas sus fichas y nos hemos quedado con las nueve que pondríamos mañana mismo en una pantalla de WinCC Unified o WinCC V8. Todas gratis, todas en formato .svghmi: bombas centrífugas y sumergibles realistas, una bomba de fangos, una de lóbulos y símbolos P&ID de bomba bien limpios.
- SVG dinámico
- SVGHMI
- WinCC Unified
- WinCC V8
- TIA Portal
- Símbolos de bomba
- Gráficos HMI
- Símbolos SCADA
Elección rápida
¿Vas con prisa? Salta directamente a la bomba que necesitas.
- 01La mejor en general (y la más configurable)Water Pump
- 02La mejor bomba centrífuga animadaCentrifugal Pump
- 03El mejor símbolo P&ID de bombaPump Symbol
- 04La mejor para pantallas HMI de alto rendimientoProcess Line Pump
- 05La mejor bomba sumergible con efectos de caudal y vibraciónSubmersible Pump
- 06La mejor bomba sumergible para aguas residualesSubmersible Pump
- 07La mejor bomba de cavidad progresiva para fangosSludge Feed Pump
- 08La mejor bomba de lóbulos para procesos higiénicosLobe Pump
- 09El símbolo más llamativo para vistas generalesImpulsion Pump Symbol
Por qué el símbolo de bomba es el que más trabaja de tu pantalla
Los tanques se llevan la fama, pero las bombas cardan la lana. Un bombeo de aguas residuales, un circuito de refrigeración, un skid de dosificación o una red de abastecimiento entera: todas las pantallas de proceso están llenas de bombas, y la primera pregunta del operador siempre es la misma. ¿Está en marcha, parada o en fallo? Una buena bomba SVG dinámica responde antes de que nadie lea un solo número.
En WinCC Unified (TIA Portal) y en WinCC V8, un SVG dinámico, el formato .svghmi, es un dibujo vectorial que expone propiedades como MotorColor o RotorRotation. Lo arrastras a la pantalla, enlazas esas propiedades a variables HMI y el dibujo reacciona: la carcasa cambia de color con el estado, el rodete gira y se enciende un icono de fallo. Sin scripts, sin JavaScript y nítido a cualquier tamaño, desde un Unified Comfort Panel de 7 pulgadas hasta un videowall 4K de sala de control.
Qué hace que una bomba SVG dinámica merezca la descarga
Antes de la lista, la vara de medir. Esto es lo que hemos buscado, más o menos en orden de lo mucho que nos molesta cuando falta:
- Un estado que se vea. Como mínimo, una propiedad de color para el motor o la carcasa, para que marcha, paro y fallo salten a la vista. Los iconos de estado integrados o un rodete que gira son un extra.
- Movimiento honesto. Girar solo tiene sentido cuando el eje apunta al observador, como en un rodete visto de frente. En una vista lateral, el color y la visibilidad cuentan la historia mejor que un dibujo dando vueltas.
- Propiedades con nombre en la ficha. Si la ficha anuncia doce propiedades, queremos saber cómo se llaman antes de descargar. Las fichas que no nombran ninguna han ido, como mucho, a las menciones de honor.
- Legible en pequeño. Las vistas generales de planta encogen las bombas al tamaño de una uña; una bomba que a 60 píxeles se convierte en una mancha gris no sirve ahí.
- Variedad. En vez de nueve copias de la misma bomba de aspiración axial, hemos elegido un campeón por tarea: uso general, centrífuga animada, símbolo P&ID, vista de estados, sumergible, aguas residuales, fangos, procesos higiénicos y un símbolo redondo para vistas generales.
Cómo las hemos elegido (y qué no hemos hecho)
Hemos repasado los 26 SVG dinámicos con «pump» en el nombre publicados en HMIx en octubre de 2026. De cada uno hemos mirado su render real (el dibujo en sí, no la portada del catálogo con el título enorme encima) y hemos leído su ficha para ver qué propiedades expone. Las descargas y las valoraciones solo han servido para desempatar: la bomba más descargada del catálogo tenía 13 descargas al escribir esto, así que nadie ha tenido tiempo de hacerse una reputación.
Hemos descartado tres productos cuya vista previa publicada solo muestra un marcador «SVG Preview», tres cuyo render no parece una bomba (un ventilador enmarcado, una hélice y algo más parecido a una unidad de tratamiento de aire), un relé de protección de bombas, que es otro tipo de equipo, y los casi duplicados de hermanos mejores. Y un aviso honesto: para este artículo hemos juzgado dibujos y documentación; no hemos ejecutado estas bombas en un Runtime real. Están generadas con IA y cada ficha recuerda que hay que probarlas en tu propio proyecto de TIA Portal antes de llevarlas a producción. Diríamos lo mismo de cualquier cosa que descargues de cualquier sitio.
Las 9 mejores bombas SVG dinámicas, una a una
Cada entrada muestra el render real del SVG, lo que nos gusta, lo que hay que tener en cuenta y las propiedades que puedes enlazar, y después la miniatura del catálogo: haz clic en ella para abrir la ficha del producto y descargar la bomba gratis.
01La mejor en general (y la más configurable)
Water Pump
Si solo pudiéramos quedarnos con una, sería esta. Una bomba centrífuga clásica de aspiración axial vista de lado: brida de entrada a la izquierda, impulsión arriba, voluta redonda, motor con aletas y su caja de bornes, y todo sobre una bancada común. Grises tranquilos, formas limpias y nada que vaya a parecer anticuado junto al resto de tus equipos.
Lo que la hace especial es lo configurable que es. Su ficha anuncia 17 propiedades y nombra once: colores para el motor, la bomba, la bancada, las bridas, la caja de bornes y los tornillos del eje, interruptores como ShowFins, ShowBase y ShowHighlights, y dos rarezas, InletPipeWidth y OutletPipeWidth, que te permiten ajustar las bocas de la bomba al ancho de las tuberías que ya dibujas en WinCC.
Además es, en el momento de escribir esto, la bomba más descargada del catálogo. No por goleada, pero el público y nosotros estamos de acuerdo.
Lo que nos gusta
- Anchos de tubería que puedes igualar a tus gráficos de tuberías
- De detallada a sencilla con
ShowFins,ShowBaseyShowHighlights - Colores sobrios que encajan en pantallas de alto rendimiento
A tener en cuenta
- Su ficha no incluye propiedad de giro ni de marcha: muestra el estado con
MotorColoroPumpColor - La ficha anuncia 17 propiedades pero nombra once: revisa la interfaz completa en TIA Portal
Propiedades enlazables
- MotorColor
- PumpColor
- FoundationColor
- FlangeColor
- JunctionBoxColor
- ShaftBoltColor
- ShowFins
- ShowBase
- ShowHighlights
- InletPipeWidth
- OutletPipeWidth
02La mejor bomba centrífuga animada
Centrifugal Pump
La bomba más brillante de la lista. Un motor con aletas sobre patas, un protector de acoplamiento y una carcasa facetada y reluciente con el rodete dibujado dentro de un recorte, además de una impulsión superior y una brida lateral. Los degradados de acero cepillado le dan un aire premium sobre fondo oscuro.
RotorRotation mueve el rodete, y ese es justo el sitio donde girar una pieza tiene sentido, porque el rodete está dibujado de frente. CouplingStatusColor es un buen detalle: puedes señalar la transmisión por separado, por ejemplo una alarma del acoplamiento, mientras MotorColor y PumpColor llevan el estado principal. ShowMotor y ShowPump ocultan cada mitad, muy práctico para una bomba de eje libre accionada por otra cosa.
Lo que nos gusta
- Giro del rodete dibujado de frente, así que el movimiento se lee con naturalidad
- Color de estado propio para el acoplamiento
- Sus siete propiedades están todas nombradas en la ficha
A tener en cuenta
- Muy brillante: en pantallas claras puede parecer desvaída
- Tiene una gemela casi idéntica con bancada (Heavy Duty Pump, en las menciones): elige un estilo y no lo mezcles
Propiedades enlazables
- RotorRotation
- ShowMotor
- ShowPump
- MotorColor
- PumpColor
- CouplingStatusColor
- BasicColor
03El mejor símbolo P&ID de bomba
Pump Symbol
A veces no quieres el dibujo de una bomba, quieres el símbolo. Este es el de libro: un círculo con un triángulo que apunta hacia la impulsión y dos tramos de tubería. Según su ficha, sigue ISO 7000-0134 e ISO 14617-6, las referencias de esa forma de círculo y triángulo.
Está hecho para el estado, no para lucirse. ActiveColor pinta la marcha o el fallo, BasicColor y StrokeColor fijan el aspecto neutro, ShowFlow muestra u oculta el indicador de flujo y RotationAngle gira todo el símbolo para que la impulsión apunte hacia donde va tu tubería. Cinco propiedades, todas con nombre, enlazadas en dos minutos.
Lo que nos gusta
- Una forma estándar que cualquier operador reconoce
RotationAnglelo adapta a cualquier dirección de tubería- Perfecto en tamaños pequeños en vistas generales densas
A tener en cuenta
- Sin motor ni iconos de estado: es un símbolo y nada más
- En la vista previa la impulsión apunta hacia arriba: cuenta con
RotationAnglepara tramos horizontales
Propiedades enlazables
- ActiveColor
- BasicColor
- StrokeColor
- ShowFlow
- RotationAngle
04La mejor para pantallas HMI de alto rendimiento
Process Line Pump
Un objeto que hace el trabajo de cinco. Una vista frontal de la carcasa de una bomba con rodete de álabes curvos, tornillos alrededor del borde y tuberías de entrada y salida y, debajo, cuatro iconos de estado: alarma, enclavamiento, modo manual y mantenimiento.
ImpellerRotation gira el rodete y, como está dibujado de frente, el movimiento queda bien. Los iconos se activan con propiedades como ShowIconAlarm y ShowIconManual y se colorean con ColorAlarm y ColorLock, mientras BasicColor, BearingColor e ImpellerColor se ocupan de la bomba. Un operador que recorre veinte bombas con la mirada ve al instante cuál está bloqueada o en manual.
Lo que nos gusta
- Estado del equipo de un vistazo, sin símbolos extra
- Un giro que tiene sentido físico
- Doce propiedades, el juego de estados más completo de la lista
A tener en cuenta
- Los colores por defecto de los iconos son muy vivos: suavízalos para paletas grises al estilo ISA-101
- La ficha nombra ocho de sus doce propiedades; el resto lo encontrarás en TIA Portal
Propiedades enlazables
- ImpellerRotation
- BasicColor
- BearingColor
- ImpellerColor
- ShowIconAlarm
- ShowIconManual
- ColorAlarm
- ColorLock
05La mejor bomba sumergible con efectos de caudal y vibración
Submersible Pump
La bomba más expresiva de la lista. Una sumergible alta con carcasa de motor clara, cable de alimentación, cuerpo de bomba atornillado, rejilla de aspiración abajo y codo de impulsión en el lateral. En la vista previa, unos puntos cian suben por la impulsión, unos chevrones cian marcan la aspiración y unos pequeños arcos amarillos indican vibración.
Cada efecto tiene su propio interruptor: ShowFlow, ShowSuction y ShowVibration, además de VibrationIntensity y RotationSpeed para el indicador de giro. MotorStatusColor pinta el motor con su estado y PumpCasingColor y BasicColor se encargan del resto. Las ocho propiedades están nombradas en la ficha, cosa que se agradece.
Lo que nos gusta
- Caudal, aspiración y vibración que puedes mostrar u ocultar uno a uno
- Color de estado propio para el motor
- Interfaz totalmente documentada
A tener en cuenta
- Con todos los efectos encendidos se recarga: apágalos en vistas generales tranquilas
- Enlaza
ShowVibrationa una alarma de vibración real, no a «en marcha», o los operadores aprenderán a ignorarlo
Propiedades enlazables
- RotationSpeed
- ShowFlow
- ShowSuction
- ShowVibration
- VibrationIntensity
- MotorStatusColor
- PumpCasingColor
- BasicColor
06La mejor bomba sumergible para aguas residuales
Submersible Pump
Si la anterior es la artista, esta es la que baja a la alcantarilla. Una sumergible gris y esbelta con asa de izado y cable arriba, motor con nervios, voluta redondeada con patas y un codo de impulsión con brida que sale hacia un lado: justo la silueta que esperas en un pozo de bombeo.
Sus cinco propiedades son sencillas: BasicColor para el cuerpo, DischargeColor para el codo, HandleColor para señalizar mantenimiento o seguridad, ShowPump para ocultarla y VibrationLevel, que desplaza el dibujo para sugerir vibración. Combínala con un nivel y dos de ellas forman una pareja de servicio y reserva perfectamente legible.
Lo que nos gusta
- Una silueta de bomba de aguas residuales que se reconoce al instante
- Lo bastante esbelta para poner dos o tres juntas en un pozo
- Color propio para el codo de impulsión
A tener en cuenta
- Gris oscuro sobre fondo oscuro: dale un
BasicColormás claro o un marco - Sin propiedad de marcha: el estado tiene que ir en un color
Propiedades enlazables
- BasicColor
- DischargeColor
- HandleColor
- ShowPump
- VibrationLevel
07La mejor bomba de cavidad progresiva para fangos
Sludge Feed Pump
Los fangos, las suspensiones y los fluidos viscosos piden una bomba volumétrica, y esta da el pego: un estator largo con un rotor helicoidal dibujado dentro, un cuerpo de aspiración con la entrada arriba, una brida de salida en el extremo y un motor con aletas, todo sobre una bancada alargada. Cualquier ingeniero de depuradoras la reconocerá como una bomba de cavidad progresiva sin necesidad de etiqueta.
PumpSpeed anima los elementos internos para sugerir la velocidad, ShowMotor oculta el accionamiento y MotorColor, FlangeColor, BaseplateColor y BasicColor completan la paleta. Seis propiedades, todas con nombre.
Lo que nos gusta
- El dibujo de cavidad progresiva más convincente que hemos encontrado
- Movimiento interno ligado a un valor de velocidad
- Interfaz totalmente documentada
A tener en cuenta
- Muy larga y estrecha: necesita un hueco ancho en la pantalla
- Su ficha no explica qué valores espera
PumpSpeed: prueba unos cuantos antes de enlazarla al variador
Propiedades enlazables
- PumpSpeed
- ShowMotor
- MotorColor
- FlangeColor
- BaseplateColor
- BasicColor
08La mejor bomba de lóbulos para procesos higiénicos
Lobe Pump
Las lácteas, las cerveceras y las plantas de alimentación adoran las bombas de lóbulos, y las bibliotecas de símbolos suelen olvidarlas. Esta tiene la disposición típica: un reductor con su punta de eje a la izquierda, un cabezal de bomba atornillado y bocas verticales con brida arriba y abajo.
Según su ficha, UpperLobeRotation y LowerLobeRotation giran los dos lóbulos por separado y ShowSectionCover abre un corte para dejarlos a la vista. En la vista previa publicada la tapa está cerrada, así que no hemos podido ver los lóbulos con nuestros propios ojos. ShaftVisibility, BasicColor, PortColor y BaseColor completan un juego ordenado de siete.
Lo que nos gusta
- Un tipo de bomba difícil de encontrar como SVG dinámico
- Bocas verticales que encajan con naturalidad en tramos de tubería verticales
- Color de las bocas separado del cuerpo
A tener en cuenta
- Los lóbulos no se ven en la vista previa: comprueba el corte en TIA Portal antes de prometerlo
- Dos propiedades de giro que mover en lugar de una
Propiedades enlazables
- UpperLobeRotation
- LowerLobeRotation
- ShowSectionCover
- ShaftVisibility
- BasicColor
- PortColor
- BaseColor
09El símbolo más llamativo para vistas generales
Impulsion Pump Symbol
La bomba más reciente de la lista y la que tiene más personalidad. Un bisel redondo con aspecto mecanizado y tornillos, un anillo de álabes curvos y un centro oscuro con un triángulo verde azulado que brilla. Sigue siendo un símbolo de bomba de círculo y triángulo, solo que vestido para un dashboard moderno.
RotorAngle gira el anillo de álabes, que está dibujado de frente, así que el movimiento se lee bien. ArrowColor lleva el estado (marcha, paro, fallo), ShowArrow y FlowDirection controlan el triángulo y BasicColor fija el cuerpo. Cinco propiedades, todas con nombre.
Lo que nos gusta
- Un giro con sentido y un color de estado claro
- Muy legible desde el otro lado de la sala de control
- La dirección del flujo es una propiedad, no un redibujo
A tener en cuenta
- Demasiado vistoso para pantallas grises estrictas al estilo ISA-101
- Aunque lleva «Impulsion» en el nombre, nada del dibujo es específico de la impulsión: sirve como símbolo de bomba general
Propiedades enlazables
- RotorAngle
- ArrowColor
- ShowArrow
- FlowDirection
- BasicColor
Menciones de honor: 8 bombas más que merecen un vistazo
No han entrado entre las nueve mejores, casi siempre porque una hermana lo hacía mejor o porque su ficha se queda corta, pero cada una tiene un buen motivo para existir. Haz clic en cualquier miniatura para abrir su ficha.
Drive Pump
Posiblemente el render más realista de todos: una bomba de aspiración axial pulida con motor con aletas, caja de bornes y base. Su ficha anuncia seis propiedades (colores y visibilidad) sin nombrarlas, así que revisa la interfaz en TIA Portal.
Ver producto
Heavy Duty Pump
La gemela casi idéntica de nuestra Centrifugal Pump animada, con bancada y ocho propiedades, entre ellas
Ver productoRotorRotation,ShowRotory colores para las aletas, el acoplamiento y la caja de bornes.
Submersible Pump
Una sumergible compacta con un rodete azul a la vista en la parte inferior,
Ver productoPumpSpeed,ShowImpelleryRunningIndication, que cambia la opacidad entre marcha y reserva.
Submersible Pump
Una sumergible azul intenso con
Ver productoImpellerOpacitypara una voluta translúcida yRotationSpeed. Bonita, pero con poco contraste en pantallas oscuras.
Screw Transfer Pump
Otra bomba de tornillo con el rotor a la vista. Su
Ver productoScrewPositiondesplaza el tornillo de lado en vez de girarlo, y por eso ha ganado la Sludge Feed Pump.
Centrifugal Pump
Una bomba y un motor sobrios en grafito, con
Ver productoShowGuardyShowShadow. Buena opción si las brillantes te parecen demasiado.
Diaphragm Pump
Un símbolo plano de doble membrana para líneas de dosificación, con solo
Ver productoBasicColoryPumpBodyColor. Sencillo y poco habitual en las bibliotecas.
Pump Symbol
Círculos planos de motor («M») y bomba con una flecha de flujo y los cuatro iconos de estado. Ojo: su ficha describe degradados metálicos en 3D que la vista previa publicada no muestra.
Ver producto
¿No encuentras tu bomba? Créala (o modifica una) con IA, gratis
Una confesión: todas las bombas de este artículo se crearon con el generador IA de HMIx. Por eso podemos decirlo sin ponernos colorados: si ninguna es exactamente la bomba de tu planta, puedes generar la tuya en minutos.
Describe el equipo con tus palabras (por ejemplo, «bomba in-line vertical con el motor arriba, un color de estado para el motor y un icono de fallo») y el generador te acompaña paso a paso: el dibujo, las propiedades que enlazarás en WinCC, una simulación para probar valores y el paquete .svghmi final para WinCC Unified y WinCC V8. La misma herramienta crea Custom Web Controls cuando necesitas números, botones o lógica que un SVG no puede ofrecer, como un faceplate de bomba con la velocidad en rpm.
- Modifica cualquier bomba de esta lista: en su ficha, el botón «Editar en el generador IA» la abre directamente en el generador, lista para que le pidas cambios como «hazla gris ISA-101», «añade un icono de fallo» o «dale la vuelta para que la entrada quede a la derecha». Los enlaces «Editarlo con IA» de este artículo hacen lo mismo.
- Gratis para probar: puedes empezar sin cuenta, con una pequeña asignación diaria de créditos, y el plan Community es gratuito.
- El resultado es tuyo para usarlo: descarga el paquete y llévalo a tu proyecto de TIA Portal como cualquier otra bomba de esta página.
Cómo usar una bomba SVG dinámica en WinCC Unified (y en WinCC V8)
La versión corta, para cuando ya has elegido tu bomba. Nuestra guía de SVG dinámicos explica cada paso con esquemas y capturas.
Descarga el archivo .svghmi
Abre la ficha del producto, inicia sesión con tu cuenta gratuita y descarga el archivo. Todas las bombas de este artículo son gratis.
Cópialo en tu proyecto de TIA Portal
En WinCC Unified, coloca el archivo en la carpeta de tu proyecto, dentro de
UserFiles\SVGControls(crea ambas carpetas si no existen). De vuelta en TIA Portal, actualiza Widgets dinámicos en la task card Herramientas y arrastra la bomba a tu pantalla.Enlaza las propiedades
Selecciona la bomba y, en la ventana de inspección, busca su propiedad de estado (
MotorColor,ActiveColor,MotorStatusColor… cada bomba la llama a su manera) y gobiérnala con los bits de marcha y fallo de la bomba. Haz lo mismo con el giro, los interruptores y los iconos de estado si los tiene.Prueba antes de conectar el PLC
Enlaza las propiedades a variables internas, añade campos E/S para esas mismas variables y arranca el Runtime: pasa por paro, marcha y fallo y prueba unos cuantos valores de giro. Solo entonces cámbialas por las variables reales del PLC.
En WinCC V8
WinCC V8 también admite gráficos dinámicos SVGHMI, que se configuran en Graphics Designer. El archivo es el mismo; los pasos de ingeniería son los de ese entorno.
Consejo de experto: antes de enlazar una propiedad de giro, comprueba en la ventana de inspección si espera un ángulo o una velocidad. Un ángulo (como RotorAngle o RotationAngle) solo coloca el dibujo en esa posición, así que un valor fijo no hará girar el rodete; necesitas una variable que vaya cambiando mientras la bomba está en marcha. Y recuerda que un SVG dinámico no puede mostrar textos que cambian: pon la velocidad o la intensidad en un campo E/S de WinCC junto a la bomba.
Preguntas frecuentes
¿Estas bombas SVG dinámicas son gratis de verdad?
Sí. Todas las bombas de este artículo están publicadas como productos gratuitos en HMIx. Solo necesitas una cuenta gratuita para descargarlas.
¿Funcionan en los Unified Comfort Panel y en WinCC V8?
Sus fichas indican compatibilidad con WinCC Unified, incluidos los Unified Comfort Panel, y con WinCC V8. Como con cualquier gráfico generado con IA, prueba el comportamiento en tu propio proyecto y en tu dispositivo de destino antes de pasar a producción.
¿Cómo muestro una bomba en marcha, parada o en fallo?
Enlaza la propiedad de color de la bomba (por ejemplo MotorColor, ActiveColor o MotorStatusColor) a una variable y usa la dinamización de WinCC para asignar un color a cada estado: gris para paro, un color de marcha y rojo para fallo. Las bombas con iconos de estado integrados, como la Process Line Pump, añaden encima alarma, bloqueo, manual y mantenimiento.
¿Qué símbolo de bomba sigue las convenciones ISO o P&ID?
El Pump Symbol (producto 1129) es el que más se acerca: según su ficha sigue ISO 7000-0134 e ISO 14617-6, con el clásico círculo y un triángulo que apunta a la impulsión. El Impulsion Pump Symbol mantiene la misma idea con un aspecto más decorativo.
¿Puede una bomba SVG dinámica mostrar la velocidad, el caudal o la intensidad?
No como texto que cambia: un SVG dinámico puede cambiar colores, visibilidad, posiciones y giros, pero no el texto que muestra. Coloca un campo E/S de WinCC junto a la bomba para las cifras, o usa un Custom Web Control si necesitas un faceplate de bomba completo.
¿Puedo modificar una de estas bombas?
Claro. Puedes abrir el archivo .svghmi con cualquier editor de texto o vectorial, o pulsar «Editar en el generador IA» en la ficha del producto y pedir los cambios con tus palabras. La segunda opción suele ser más rápida, porque el generador se ocupa de las propiedades y del empaquetado.
Nuestro veredicto
Si solo vas a descargar una, que sea la Water Pump: encaja en cualquier pantalla y sus anchos de tubería cuadran con lo que ya tienes. Para vistas generales al estilo P&ID, el Pump Symbol; para pantallas de operador cargadas de estados, la Process Line Pump; para pozos de bombeo, la Submersible Pump esbelta de aguas residuales; y para fangos, la Sludge Feed Pump.
Y si tu bomba es más rara que todas estas (siempre hay una bomba de turbina vertical en algún sitio), recuerda que el generador que las dibujó está a un clic.