Les 9 meilleurs instruments SVG dynamiques pour WinCC Unified et WinCC V8 (gratuits)

Pourquoi les instruments de terrain méritent mieux qu’un rond gris

Les pompes et les cuves attirent tous les regards, mais une vue ne dit la vérité que grâce aux instruments qui les entourent. Le transmetteur de pression sur le refoulement, la sonde de température dans la double enveloppe, le débitmètre après la pompe doseuse, le détecteur à flotteur qui coupe tout avant que la cuve ne déborde. Quand un opérateur demande « d’où sort ce chiffre ? », la réponse doit se voir à l’écran.

C’est là qu’interviennent les instruments SVG dynamiques. Dans WinCC Unified (TIA Portal) comme dans WinCC V8, un SVG dynamique — le format .svghmi — est un dessin vectoriel qui expose des propriétés comme StatusColor ou FlowActive. Vous le faites glisser sur la vue, vous reliez ces propriétés à des variables IHM et le dessin réagit : le voyant d’état change de couleur, la flèche de débit apparaît, le flotteur se déplace. Pas de script, pas de JavaScript, et il reste net de l’Unified Comfort Panel 7 pouces au mur d’images 4K de la salle de contrôle.

Ce qui fait qu’un instrument SVG dynamique mérite d’être téléchargé

Avant la liste, la grille d’évaluation. Voici ce que nous avons regardé, à peu près dans l’ordre de ce qui nous agace le plus quand ça manque :

• Il ressemble au vrai appareil. Un transmetteur de pression a besoin de sa tête ronde et de son raccord process, un débitmètre électromagnétique de son corps à brides. Si l’opérateur ne distingue pas un transmetteur d’un détecteur, le symbole n’est que de la décoration.
• L’état dans le dessin. Une couleur d’état, un voyant, une flèche de débit ou une marque de défaut à relier à une variable. C’est ce qui transforme une image en instrument.
• Des propriétés nommées dans la fiche. Vous devez savoir ce que vous reliez avant de télécharger. Les fiches qui annoncent douze propriétés et n’en nomment que huit perdent des points.
• De l’honnêteté sur l’afficheur. Un SVG dynamique ne peut pas écrire de chiffres variables : l’afficheur d’un transmetteur est donc soit une fenêtre colorée, soit du texte fixe. Les bons permettent d’en changer la couleur ou de le masquer ; la valeur en direct, vous la posez par-dessus avec un champ E/S WinCC.
• De la variété. Plutôt que neuf versions du même transmetteur, un champion par usage : pression, température, débit, niveau, vibrations, analyse de liquides et pressostat.

Comment nous les avons choisis (et ce que nous n’avons pas fait)

Nous avons cherché dans le catalogue tous les transmetteurs, débitmètres, capteurs, détecteurs, manomètres et appareils de mesure publiés sur HMIx, et nous sommes arrivés à 21 instruments de terrain en SVG dynamique en novembre 2026 (les cuves avec niveau, les vannes et les moteurs ont leurs propres articles). Pour chacun, nous avons regardé son vrai rendu (le dessin lui-même, pas la couverture du catalogue) et lu sa fiche produit pour voir quelles propriétés il expose. Les téléchargements n’ont servi qu’à départager les ex aequo.

Nous avons écarté un manomètre à cadran dont la fiche promet une aiguille rouge que son aperçu ne montre pas, deux ou trois dessins que nous n’avons pas su identifier comme un instrument et deux armoires d’analyse si chargées qu’il s’agit en réalité de petites machines. Une mise en garde, aussi : pour cet article, nous avons jugé des dessins et de la documentation ; nous n’avons pas fait tourner ces symboles dans un Runtime réel. Ils ont été générés par IA et chaque fiche produit rappelle de les tester dans votre propre projet TIA Portal avant la mise en production. Nous dirions la même chose de tout ce que vous téléchargez, d’où que ça vienne.

Les 9 meilleurs instruments SVG dynamiques, un par un

Chaque fiche montre le vrai rendu SVG, ce que nous avons aimé, ce qu’il faut garder en tête et les propriétés à relier, puis la vignette du catalogue : cliquez dessus pour ouvrir la fiche produit et télécharger l’instrument gratuitement.

01Meilleur choix global

Pressure Transmitter

S’il ne fallait en garder qu’un, ce serait celui-ci. Une tête ronde chromée avec une fenêtre LCD sous verre, un col fileté et, en dessous, une vanne d’isolement à boisseau sphérique avec poignée rouge : exactement ce qu’on trouve sur une prise de pression dans n’importe quelle usine. En novembre 2026, c’était aussi l’instrument le plus téléchargé de cette recherche.

Ce sont les détails qui font la différence. ShowIsolationValve et ValvePosition indiquent si le transmetteur est isolé pour maintenance, un état qui intéresse vraiment les opérateurs. DisplayBackgroundColor transforme la fenêtre LCD en voyant d’état (vert en normal, rouge en alarme), et ShowGlassReflection, ShowMountingBolts et ShowProcessConnection règlent le niveau de détail.

Il passe aussi très bien à l’échelle : la tête reste lisible en petite icône, et le détail de la vanne fait son effet sur une vue de détail.

Ce qu’on aime

• +Vanne d’isolement avec sa propre propriété de position
• +Couleur de fenêtre LCD capable de porter l’état d’alarme
• +Reconnaissable immédiatement à toutes les tailles

À garder en tête

• –Le LCD est une fenêtre colorée sans chiffres : ajoutez un champ E/S par-dessus pour la valeur de pression
• –La fiche annonce 12 propriétés mais en nomme huit : vérifiez l’interface complète dans TIA Portal

Propriétés à relier

• DisplayBackgroundColor
• ShowIsolationValve
• ValvePosition
• ShowGlassReflection
• ShowMountingBolts
• ShowProcessConnection
• BasicColor
• BezelInnerColor

Pressure Transmitter

Gratuit · WinCC Unified & V8 · .svghmi

↓Voir et télécharger gratuitement✦Modifier avec l’IA

02Meilleure sonde de température (RTD / thermocouple)

Temperature Sensor

L’ensemble de mesure de température classique qu’on voit sur chaque conduite et chaque réservoir : une tête de raccordement bleue avec un couvercle blanc, un col en acier, un raccord process hexagonal et une longue sonde fine. En novembre 2026, c’était le deuxième instrument le plus téléchargé de cette recherche, et on comprend pourquoi.

La propriété astucieuse, c’est ProbeInsertionDepth, qui met à l’échelle la partie basse de la tige pour que la sonde corresponde à la vraie conduite ou cuve. ShowSensorHead, ShowProcessConnection et CableGlandVisibility vous font passer d’un transmetteur complet sous boîtier à une sonde nue, et CapColor, SteelColor et BasicColor gèrent la palette. Sept propriétés, toutes nommées dans la fiche.

Ce qu’on aime

• +Longueur de sonde ajustable à l’installation réelle
• +De la tête complète à la sonde nue avec trois commutateurs
• +Chaque propriété est nommée dans la fiche

À garder en tête

• –Pas de couleur d’état : utilisez CapColor si vous voulez que la tête signale une alarme
• –La tête bleu vif est criarde sur des vues grises

Propriétés à relier

• ProbeInsertionDepth
• CapColor
• SteelColor
• BasicColor
• ShowSensorHead
• ShowProcessConnection
• CableGlandVisibility

Temperature Sensor

Gratuit · WinCC Unified & V8 · .svghmi

↓Voir et télécharger gratuitement✦Modifier avec l’IA

03Meilleur débitmètre électromagnétique

Magnetic Flowmeter

Un vrai débitmètre électromagnétique : un corps en acier brossé entre deux brides boulonnées, une tête de transmetteur avec un afficheur sombre et un voyant d’état vert, et une flèche de débit peinte sur la conduite. Il est aussi à l’aise dans une usine de production d’eau potable que sur un skid de dosage.

C’est le débitmètre qui embarque le plus d’états. FlowActive et ShowFlowArrow décident quand la flèche apparaît, FlowArrowColor et FlowVelocity lui donnent couleur et rythme, et StatusColor pilote le voyant pour le diagnostic. DisplayVisible masque la tête quand il vous faut un symbole plus fin.

Ce qu’on aime

• +Débit et état de l’appareil dans un seul symbole
• +Couleur et vitesse de la flèche reliables toutes les deux
• +Réaliste sans être lourd

À garder en tête

• –L’afficheur indique un « 0.00 m3/h » fixe dans l’aperçu. La fiche liste aussi FlowValue, mais un SVG dynamique ne peut pas réécrire du texte : vérifiez dans TIA Portal ce qu’elle pilote et posez un champ E/S sur l’afficheur
• –La fiche annonce sept propriétés et en nomme huit : passez l’interface en revue avant de relier

Propriétés à relier

• FlowActive
• FlowVelocity
• FlowArrowColor
• ShowFlowArrow
• StatusColor
• DisplayVisible
• FlowValue
• BasicColor

Magnetic Flowmeter

Gratuit · WinCC Unified & V8 · .svghmi

↓Voir et télécharger gratuitement✦Modifier avec l’IA

04Meilleur débitmètre compact avec sens d’écoulement

Flowmeter Transmitter

Si le débitmètre électromagnétique est la version grand format, voici la compacte : un court tronçon de conduite à brides surmonté d’un transmetteur carré blanc, avec un petit afficheur et trois boutons. Net, léger et facile à caser sur une vue d’ensemble chargée façon P&ID.

Son atout, c’est FlowDirection, qui retourne le capteur selon la façon dont l’appareil est installé sur le terrain : pas besoin de deux symboles pour les lignes de gauche à droite et de droite à gauche. ShowSensor et ShowTransmitter permettent de n’afficher que la conduite ou que la tête, DisplayMode contrôle le champ de sortie, et trois couleurs (BasicColor, TransmitterColor, FlangeColor) complètent le tout.

Ce qu’on aime

• +Un seul symbole pour les deux sens d’écoulement
• +Capteur et transmetteur affichables séparément
• +Faible encombrement pour les vues d’ensemble

À garder en tête

• –L’afficheur montre un « 0.00 m3/h » fixe : masquez-le ou couvrez-le d’un champ E/S
• –Pas de couleur d’état propre : utilisez TransmitterColor si vous voulez montrer un état

Propriétés à relier

• FlowDirection
• DisplayMode
• ShowSensor
• ShowTransmitter
• BasicColor
• TransmitterColor
• FlangeColor

Flowmeter Transmitter

Gratuit · WinCC Unified & V8 · .svghmi

↓Voir et télécharger gratuitement✦Modifier avec l’IA

05Meilleur détecteur de niveau à flotteur

Level Switch

Le détecteur de niveau que tout le monde a en tête : une tête noire avec une lentille ronde, un raccord fileté, une tige et un flotteur poli suspendu en bas. On le reconnaît comme détecteur à flotteur depuis l’autre bout de la salle, et c’est exactement ce qu’on veut à côté de la ligne de niveau haut d’une cuve.

Ses cinq propriétés sont bien choisies. FloatPosition déplace le flotteur verticalement : vous pouvez le montrer en haut quand le détecteur a basculé et en bas quand il ne l’a pas fait. ShowLed et LedColor ajoutent un voyant d’état pour actif, inactif ou défaut, et BasicColor et HousingColor s’accordent à votre palette.

Ce qu’on aime

• +Reconnaissable immédiatement comme détecteur à flotteur
• +Le flotteur lui-même peut montrer l’état du détecteur
• +Petit et soigné à côté d’une cuve

À garder en tête

• –Dans l’aperçu, la lentille de la tête est sombre : vérifiez le rendu de ShowLed et LedColor avant de compter sur le voyant
• –Montage vertical uniquement, tel que dessiné

Propriétés à relier

• FloatPosition
• ShowLed
• LedColor
• BasicColor
• HousingColor

Level Switch

Gratuit · WinCC Unified & V8 · .svghmi

↓Voir et télécharger gratuitement✦Modifier avec l’IA

06Meilleur transmetteur de niveau mural

Level Transmitter

Tous les instruments de niveau ne sont pas montés sur la cuve. Bien des installations ont un contrôleur mural dans une armoire, et ce dessin le restitue : un boîtier blanc sur une plaque arrière bleue, un écran bleu clair marqué « LEVEL », cinq voyants d’état en rouge, vert, jaune plus deux de réserve, et trois boutons en dessous.

Sa fiche annonce 13 propriétés. Celles qu’elle nomme sont StatusLedRed et StatusLedGreen pour le diagnostic, DisplayColor, PanelColor et BasicColor pour l’apparence, et Button1Color à Button3Color pour éclairer les touches. Sur une faceplate, c’est suffisant pour refléter ce que l’afficheur local dit au technicien.

Ce qu’on aime

• +Des voyants de diagnostic pilotables un par un
• +Ressemble à un vrai appareil monté en armoire
• +Fonctionne bien sur des faceplates détaillées

À garder en tête

• –L’écran est du texte fixe (« LEVEL ») : posez la valeur en direct par-dessus avec un champ E/S
• –La fiche annonce 13 propriétés et en nomme huit : vérifiez l’interface complète dans TIA Portal avant de relier

Propriétés à relier

• StatusLedRed
• StatusLedGreen
• DisplayColor
• PanelColor
• BasicColor
• Button1Color
• Button2Color
• Button3Color

Level Transmitter

Gratuit · WinCC Unified & V8 · .svghmi

↓Voir et télécharger gratuitement✦Modifier avec l’IA

07Le meilleur pour la surveillance d’état (vibrations)

Condition Sensor

Les vues de maintenance prédictive ont besoin de quelque chose qui dise « cette machine est sous surveillance », et le voici : un cylindre inox sur une embase boulonnée, avec un voyant d’état rond et trois ondes de signal qui s’élèvent du dessus, comme un capteur de vibrations sans fil.

StatusColor pilote le voyant, ShowSignal et SignalStrength contrôlent les ondes, et VibrationLevel, d’après sa fiche, déplace ou déforme le corps du capteur pour suggérer une contrainte physique. Placez-en un sur chaque moteur d’une ligne de ventilateurs ou de pompes, et l’équipe de maintenance voit d’un coup d’œil lequel se plaint.

Ce qu’on aime

• +Une identité claire pour la surveillance vibratoire et d’état
• +Des ondes de signal à afficher, masquer ou mettre à l’échelle
• +Seulement cinq propriétés : vite relié

À garder en tête

• –Un capteur qui tremble attire l’œil : testez VibrationLevel sur la vraie vue et réservez le mouvement aux vraies alarmes
• –Mieux à sa place sur les vues de maintenance que sur des vues d’ensemble de process chargées

Propriétés à relier

• StatusColor
• ShowSignal
• SignalStrength
• VibrationLevel
• BasicColor

Condition Sensor

Gratuit · WinCC Unified & V8 · .svghmi

↓Voir et télécharger gratuitement✦Modifier avec l’IA

08Meilleur transmetteur d’analyse de liquides (pH, conductivité)

CM442 TRANSMITTER

Les vues de traitement de l’eau et de NEP en ont toujours besoin : le transmetteur d’analyse monté en armoire, là où vivent le pH, la conductivité ou l’oxygène dissous. Le nom emprunte une référence commerciale bien connue ; le dessin est une façade en acier propre avec un bandeau supérieur bleu, un grand écran, quatre boutons et un bouton rotatif.

ShowDisplay et DisplayColor contrôlent l’écran et son rétroéclairage, KnobRotation fait tourner le bouton, ButtonHighlight éclaire la touche principale et HeaderColor recolore le bandeau, pratique pour distinguer l’unité pH de celle de conductivité. Six propriétés, toutes nommées.

Ce qu’on aime

• +Comble un manque : peu de symboles d’analyseur sont aussi soignés
• +Format large qui s’intègre bien à côté d’un bassin ou d’une ligne NEP
• +Chaque propriété est nommée dans la fiche

À garder en tête

• –L’écran est vide : les valeurs mesurées vont dans des champs E/S WinCC posés par-dessus
• –La référence dans le titre ne correspond peut-être pas à la marque de votre analyseur : renommez-le dans votre bibliothèque

Propriétés à relier

• DisplayColor
• ShowDisplay
• KnobRotation
• ButtonHighlight
• HeaderColor
• BasicColor

CM442 TRANSMITTER

Gratuit · WinCC Unified & V8 · .svghmi

↓Voir et télécharger gratuitement✦Modifier avec l’IA

09Meilleur pressostat avec voyant d’état

Pressure Switch

Un pressostat, c’est du tout ou rien, et ce symbole le dit haut et fort : un boîtier cylindrique poli avec un gros voyant brillant en façade et une entrée de câble sur le côté. Vert, tout va bien ; rouge, quelque chose a déclenché. Personne n’a besoin de légende.

StatusColor colore le voyant, ShowStatusIndicator le masque, et ShowSidePort et ShowNameplate ajoutent ou retirent des détails pour coller à votre matériel. BodyOpacity permet de faire passer le boîtier à l’arrière-plan pour que seul le voyant attire l’œil, une jolie astuce sur les vues grises haute performance.

Ce qu’on aime

• +État lisible depuis l’autre bout de la salle
• +BodyOpacity pour des vues plus sobres
• +Six propriétés, toutes nommées dans la fiche

À garder en tête

• –La fiche mentionne un raccord process hexagonal et une plaque signalétique que l’aperçu ne montre pas : le boîtier se termine en pointe
• –Le gros voyant fait beaucoup de couleur pour une vue d’ensemble ISA-101 : atténuez-le ou réservez-le aux vues d’unité

Propriétés à relier

• StatusColor
• ShowStatusIndicator
• ShowSidePort
• ShowNameplate
• BodyOpacity
• BasicColor

Pressure Switch

Gratuit · WinCC Unified & V8 · .svghmi

↓Voir et télécharger gratuitement✦Modifier avec l’IA

Mentions honorables : 7 autres instruments qui valent le coup d’œil

Ils n’ont pas intégré le top 9, le plus souvent parce qu’un frère mieux réussi leur a pris la place ou parce que leur fiche laisse trop de choses dans l’ombre, mais chacun a une bonne raison d’exister. Cliquez sur une vignette pour ouvrir sa fiche produit.

• 

  Flow Meter

  Un débitmètre en ligne avec une tête d’affichage ronde entre deux brides boulonnées, avec DisplayEnabled et ShowShadow. Une alternative plus sobre à notre débitmètre électromagnétique.

  Voir le produit →
• 

  Magnetic Flowmeter

  Un débitmètre à brides avec un afficheur style sept segments et une flèche bleue orientable avec FlowDirectionRotation. L’afficheur indique un « 88.5 » fixe.

  Voir le produit →
• 

  SC200 TRANSMITTER

  Un contrôleur d’armoire avec pavé de navigation, NavigationWheelRotation et même SdCardInserted. Une bonne alternative à notre choix d’analyseur.

  Voir le produit →
• 

  Level Switch

  Une sonde de niveau fine de type tige avec seulement trois propriétés, dont Rotate pour la monter sous n’importe quel angle. La minimaliste de la bande.

  Voir le produit →
• 

  Namur Sensor Status

  Un détecteur de proximité inductif cylindrique avec ShowFault pour une croix de défaut rouge et DetectionStatus. L’aperçu de sa galerie est une capture de l’éditeur sur fond blanc.

  Voir le produit →
• 

  Sensor Indicator

  Une grosse lentille de verre dans une bague en acier, avec SensorActive, ActiveColor et InactiveColor. Plus voyant d’état qu’instrument, mais très lisible.

  Voir le produit →
• 

  Voltmeter Symbol

  Un appareil de mesure analogique carré avec une aiguille rouge et quatre icônes d’état (alarme, verrouillage, manuel, maintenance). Charmant, mais sa fiche annonce 13 propriétés sans les nommer.

  Voir le produit →

Comment utiliser un instrument SVG dynamique dans WinCC Unified (et WinCC V8)

La version courte, pour quand vous avez déjà choisi votre instrument. Notre guide des SVG dynamiques détaille chaque étape avec schémas et captures d’écran.

1. 1

   Téléchargez le fichier .svghmi

   Ouvrez la fiche produit, connectez-vous avec votre compte gratuit et téléchargez le fichier. Tous les instruments de cet article sont gratuits.

2. 2

   Copiez-le dans votre projet TIA Portal

   Dans WinCC Unified, placez le fichier dans le dossier de votre projet, sous UserFiles\SVGControls (créez les deux dossiers s’ils n’existent pas). De retour dans TIA Portal, actualisez Widgets dynamiques dans la task card Outils et faites glisser l’instrument sur votre vue.

3. 3

   Reliez les propriétés

   Sélectionnez l’instrument et, dans la fenêtre d’inspection, trouvez ses propriétés d’état (StatusColor, FlowActive, FloatPosition… chaque symbole les nomme à sa façon) et reliez-les à des variables IHM. Faites de même avec les couleurs et les commutateurs de visibilité si vous en avez besoin.

4. 4

   Testez avant de brancher l’automate

   Reliez une propriété d’état à une variable interne, ajoutez un champ E/S pour cette même variable et lancez Runtime : changez la valeur et regardez le voyant, la flèche ou le flotteur réagir. Ensuite seulement, passez à la vraie variable de l’automate.

5. 5

   Sous WinCC V8

   WinCC V8 prend aussi en charge les graphiques dynamiques SVGHMI, que l’on configure dans Graphics Designer. Le fichier est le même ; les étapes d’ingénierie sont celles de cet environnement.

Astuce de pro : un SVG dynamique ne peut pas écrire de chiffres variables, l’afficheur d’un transmetteur n’est donc qu’une fenêtre colorée ou du texte fixe. Posez par-dessus un champ E/S WinCC relié à la valeur mesurée et groupez les deux objets. Le dessin dit à l’opérateur de quel appareil il s’agit ; le champ E/S lui dit ce qu’il mesure.

Questions fréquentes

Notre verdict

Si vous n’en téléchargez qu’un, prenez le Pressure Transmitter : il a l’air juste partout et sa vanne d’isolement raconte une histoire qu’aucun autre symbole ne raconte. Pour la température, le Temperature Sensor ; pour le débit, le Magnetic Flowmeter (ou le Flowmeter Transmitter sur les vues chargées) ; pour les alarmes de cuve, le Level Switch à flotteur ; et pour le traitement de l’eau, le CM442 TRANSMITTER.

Et si votre instrument est plus exotique que tous ceux-là (radar, Coriolis, cet analyseur unique que personne d’autre n’a), n’oubliez pas que le générateur qui les a dessinés n’est qu’à un clic.